At the Hollywood Bowl, Morgan Freeman’s narration took an unexpected and heart-wrenching turn that left thousands in stunned silence. – H